2018年11月6日 星期二

張鈞甯堅決刪台詞:我不想說! 爭執3次…男星變臉「不願意算了」

▲張鈞甯堅決刪台詞「我不想說」,跟劉歡產生衝突。(圖/翻攝自微博/我就是演員)

▲張鈞甯和檀健次、王茂蕾、劉歡合作。(圖/翻攝自微博/我就是演員)

記者李湘文/綜合報導

藝人張鈞甯因演出《如懿傳》海蘭一角,在大陸人氣暴漲,演技也因此受到肯定。她最近受邀上演技節目《我就是演員》,跟男星王茂蕾、劉歡、檀健次同台飆戲,卻在彩排時,因為對角色理解不同,在要不要刪台詞的問題上,跟劉歡產生衝突,讓現場氣氛一度變僵。

張鈞甯參加《我就是演員》,跟《延禧攻略》中飾演「袁春望」的王茂蕾、以《虎嘯龍吟》大受好評的劉歡、身兼偶像和演員的檀健次合作,搬演了一段《繡春刀2修羅戰場》的片段。4人都是演技受好評的演員,對於角色理解也各有自己的一套,從拿到劇本開始,就開始有了不同的意見。

▲張鈞甯堅決刪台詞「我不想說」,跟劉歡產生衝突。(圖/翻攝自微博/張鈞甯)

▲張鈞甯在這段戲裡飾演丁白纓。(圖/翻攝自微博/張鈞甯)

其中,張鈞甯看完劇本裡的台詞後,就直言:「怎麼覺得有點亂,話好多。」她讀完本,仍不理解自己飾演的丁白纓知不知道遭信王背叛,一直想提出對角色的疑問,卻被劉歡笑說「過於糾結了」。但張鈞甯認為邏輯必須早點理清:「角色最開頭的東西沒有立住的時候,後面很難順著自己的邏輯、幫她所有的行為找到動機。」

▲張鈞甯堅決刪台詞「我不想說」,跟劉歡產生衝突。(圖/翻攝自秒拍)

▲張鈞甯堅決刪台詞「我不想說」,跟劉歡產生衝突。(圖/翻攝自秒拍)

▲張鈞甯堅持想要刪台詞。(圖/翻攝自秒拍)

張鈞甯和劉歡對角色的不同理解,後來也延伸到排練中,前者一直試圖想改變台詞順序,甚至刪掉一大段,認為這樣比較符合角色:「那些詞我就沒有想說了。」雖然後者反對,指出丁白纓在那個訣別場面中,需要多一點的台詞來表現震懾力,但張鈞甯仍堅持「我覺得說多了」,雙方來回爭執3次,最後劉歡氣急,拋下一句「那行,妳不願意說,算了」。

▲張鈞甯堅決刪台詞「我不想說」,跟劉歡產生衝突。(圖/翻攝自秒拍)

▲張鈞甯堅決刪台詞「我不想說」,跟劉歡產生衝突。(圖/翻攝自秒拍)

▲張鈞甯堅決刪台詞「我不想說」,跟劉歡產生衝突。(圖/翻攝自秒拍)

▲張鈞甯因台詞問題跟劉歡產生衝突。(圖/翻攝自秒拍)

對此,張鈞甯解釋自己為何堅持:「既然我是來體驗過程的,那我可不可以試著相信自己多一點點,用自己的方式、舒服的方式演?」而劉歡則說:「作為一個演員,拿到一個角色的時候,應該是站在角色的角度上再去考慮問題,考慮角色的所想和所知。」

對於2人的問題,《我就是演員》評委吳秀波探班時,點出關鍵問題:「在一開始的時候,先不要去想這句是不是我這個角色該說的。『先豐而後簡』,這樣能確保你最後展現在台上的,是你挑出來的東西,所有的精力放在準確感受和表達的過程當中。」這才解決張鈞甯和劉歡的矛盾,讓排練順利進行,最後的正式演出也受到好評。

文章來源: 東森新聞

近期集數 : (點進 劇集列表,可收看所有集數列表)