2018年1月10日 星期三

EXO KAI演日劇 印象最深台詞是「我欠了債」

韓國男團EXO成員KAI出席日劇《春天來了》宣傳活動。(視頻截圖)

【大紀元】(大紀元記者曾薇心編譯報導)韓國男團EXO成員KAI,昨(9)日晚間出席日劇《春天來了》宣傳活動,於劇中擔任男主角的KAI表示,非常高興能夠演出該作。該劇演員於活動中透露KAI於拍攝現場的趣事,KAI也談及自己印象最深刻的台詞,竟是「我欠了債」。

活動一開始,KAI首先以日文向在場的粉絲問候,接著以日文說道:「溫暖的春天和KAI到來了。」說完後KAI自己便哈哈笑了出來,靦腆的模樣引來現場粉絲尖叫。他以日文向現場粉絲問道:「第一集大家覺得如何呢?」並表示自己也非常期待該劇播出。

由日本WOWOW電視台製作的日劇《春天來了》,是該電視台首次任用外國人擔任主演。對於本次能夠在日本連續劇中擔任男主角,KAI表示自己完全沒有想到,感到非常驚訝也很開心。另外,能透過戲劇演出和日本的粉絲見面,KAI也感到非常興奮。他表示,該劇演員們及劇組的工作人員都對他很好,「能演出這樣一齣好作品感到很開心」。

活動中,資深女星高畑淳子也透露拍攝現場的趣事,說道:「KAI在隅田川的公園裡一直很努力的拉單槓。」KAI則回應:「我確實一直在運動,甚至在家人面前也是。不過是因為工作需要,要在短時間練好身體。」該劇導演則在一旁補充:「因為有淋浴的戲。」對此,一旁的KAI邊搖頭邊苦笑。

KAI也談及自己印象最深的台詞。在以日文說出「我欠了債(借金してました)」時,引來現場一片笑聲。KAI表示:「覺得能夠主動說出自己欠了債是很好的。」一旁的倉科加奈也笑說:「有看到KAI很努力的在練習這一幕。」

KAI也透露:「還有一句台詞很難,真的很難。」結果竟然是女主角的名字「直子」,讓飾演女主角「直子」的倉科加奈笑著頻頻點頭表示認同。KAI表示因為韓文和日文的語調不一樣,要記得日文的語調對他來說很困難。

在被問及是否有特別喜歡的日本音樂時,KAI談及自己曾看過一首日文歌《無法言喻》的現場演出影片,讓他感動到差點哭出來。他也不忘替EXO成員宣傳,笑說:「還有EXO-CBX也很棒。」

EXO成員KAI出席日劇《春天來了》宣傳活動時,工作人員以汽球蛋糕提前替KAI慶生。(視頻截圖)

此外,活動中也提前替1月14日生日的KAI準備了驚喜活動,以汽球蛋糕替KAI慶祝生日,在唱完生日歌後KAI也配合演出,假裝向汽球蛋糕吹蠟燭。

由EXO成員KAI主演的日劇《春天來了》將於1月13日起於WOWOW電視台播出。

責任編輯:梁夢竹

近期集數 : (點進 劇集列表,可收看所有集數列表)