2017年9月26日 星期二

《孝利家民宿》IU含淚留下一封信離開 李孝利讀完淚崩:知恩不擅表達

▲《孝利家民宿》最終回,李孝利和IU告別。(圖/翻攝自JTBC YouTube)

▲《孝利家民宿》最終回,李孝利和IU告別。(圖/翻攝自JTBC YouTube)

記者蕭采薇/綜合報導

南韓綜藝《孝利家民宿》由出道20年的「國民妖精」李孝利、夫婿李尚順,以及「民宿職員」李知恩(歌手IU)演出的實境節目。透過三人和民宿客人之間的互動,交織出一個個溫暖感人的故事。在一片好評中,24日播出最後一集,在李孝利家住了兩個禮拜的IU任務完成將回到首爾,她忍住眼淚告別,卻給李孝利留下了一封信⋯

李孝利以性感的形象和歌舞實力走紅,在南韓有「國民妖精」的稱號,卻選擇在當紅之際與音樂人李尚順結婚,婚後毅然決然離開演藝圈回歸家庭,並搬到濟州島過著閒雲野鶴的生活。她受節目之邀開起「孝利家民宿」,並找來當紅女歌手IU擔任民宿職員。

▲《孝利家民宿》最終回,李孝利和IU告別。(圖/翻攝自JTBC YouTube)

▲IU忍住淚水離開李孝利的家。(圖/翻攝自JTBC YouTube)

IU曾在節目中表示:「上一次看到孝利姐姐,已經是四年前的打歌節目了。」但經過了兩個禮拜的朝夕相處,「相似卻又不同」的李孝利和IU培養出了深厚的情誼。離開的前一晚,IU感性的說:「我回到首爾該怎麼辦?」而當離別的時刻真的來臨時,IU忍不住眼眶泛紅發出「嗚嗚嗚」的聲音,卻在李孝利半開玩笑說「不要這樣!」後吞回了眼淚。

▲《孝利家民宿》最終回,李孝利和IU告別。(圖/翻攝自JTBC YouTube)

▲李孝利讀完IU的信後流下眼淚。(圖/翻攝自JTBC YouTube)

「好好生活。」李孝利夫婿李尚順用這句過去送別每一位民宿客人的祝福,送走了IU,就連夫妻倆養的小狗的也依依不捨的到門口向IU告別。最後IU留下的兩封信,一封給李孝利,一封給李尚順。兩人有默契的各自安靜讀信,卻在一個抬頭對眼時,發現先前說著「不要哭」的李孝利眼中盈滿了淚水。

▲《孝利家民宿》最終回,李孝利和IU告別。(圖/翻攝自JTBC YouTube)

▲李孝利讀完IU的信後流下眼淚。(圖/翻攝自JTBC YouTube)

個性堅強的李孝利一邊落淚一邊將臉藏起來,還嘴硬開玩笑說:「我沒有哭喔,我只是有點睏了。」雖然信件內容沒有公開,但最後的署名是「和姊姊相似卻又不一樣的知恩」李孝利說:「我們(對IU)想說的話全說了,所以沒有寫信給她。但知恩不擅長當面表達,所以留著這麼長的信給我們。」一言一語流露出兩人間相知相惜的情誼。

▲《孝利家民宿》最終回,李孝利和IU告別。(圖/翻攝自JTBC YouTube)

▲李孝利讀完IU的信後流下眼淚,害羞地遮住臉。(圖/翻攝自JTBC YouTube)

文章來源: 東森新聞

近期集數 : (點進 劇集列表,可收看所有集數列表)