2017年8月29日 星期二

賴冠霖這次說了!用韓文脫口講出「中國台灣」引發話題

▲Wanna One賴冠霖上李洪基的廣播節目。(圖/翻攝自KBS)

▲賴冠霖與Wanna One一同上李洪基的廣播節目。(圖/翻攝自KBS)

記者吳孟庭/綜合報導

南韓新人男團Wanna One作客李洪基的廣播節目,才15歲的賴冠霖自稱比哥哥們強的只有兩點:「中文」跟「身高」,然而表示自己常常聽該節目時,用了「中國台灣」,引起粉絲議論!不過當天流暢韓文也獲得稱讚「根本像韓國人」,甚至幫他取了綽號「李冠霖」,由他韓文名字4個字減去第一個字而得,對於新綽號表示「我很喜歡」。

Wanna One上《李洪基的Kiss The Radio》廣播節目,被問到是否常常聽廣播,賴冠霖主動用韓語表示自己以前常常在「中國台灣」聽這個節目,當下其他人沒有想太多,甚至談到中秋想幹嘛,賴冠霖說想要回家,主持人問說是短暫回去「中國」一下嗎?其他人也沒有反應過來。

然而這4個關鍵字傳回台灣後引起了議論,因為賴冠霖在參加《Produce 101》第二季時,就因為手寫「中國台灣」的韓文給粉絲,使得節目尚未播出,他的名字就在台灣引起討論,而這次親口說出,恐怕將引起進一步的爭論。

不過賴冠霖當天展現了超強的韓語實力,大家自我介紹時,他不但能用韓文打招呼,還繼續用韓語爆料「首先,我比哥哥們強的應該有兩點,第一個(失誤講成第二個)是中文,我想也沒有成員可以說得比我更好了」用了比較難的否定韓文語法。

接著賴冠霖繼續說,「第二個就是身高,雖然是老么但是最高」,李洪基問他幾公分,回答「183」,哥哥們也努力推銷老么的優點:「他還會籃球」,身高優勢讓主持人超羨慕。

▲Wanna One賴冠霖上李洪基的廣播節目。(圖/翻攝自KBS)

▲賴冠霖韓文已經可以和韓國人對話。(圖/翻攝自KBS)

由於韓文講得很好,賴冠霖多次被粉絲提問,隊長尹智聖也不禁稱讚他說韓語「根本像韓國人」,他也因此被哥哥們封上一個外號「李冠霖」,因為賴冠霖名字的韓文寫法有4個字「라이관린」,去掉第一個la的音,就會變成「이관린」,李姓在韓國也是大姓,顯示現在有多像韓國人,他表示自己非常喜歡這個綽號。

文章來源: 東森新聞

近期集數 : (點進 劇集列表,可收看所有集數列表)